Lớp Quản lý chất lượng GXD
LH: Ms.Huyền Thanh 0985.099.938
Kích để đăng kí học online
Lớp Đo bóc, lập Dự toán
LH: Ms.Thu An 0975.381.900
Kích để đăng kí qua mạng
Lớp Dự toán dự thầu, đấu thầu
LH: Ms.Thanh Mai: 0974.889.500
Kích vào đây đăng kí học
Lớp Thanh quyết toán GXD
LH: Ms.Huyền Thanh 0985.099.938
Kích để đăng kí học online

Xin bản tiếng Anh của 1751

huyson -cpc

Guest
#2
Chào bạn
bạn đã có bản tiếng anh của QD 1751 chưa?
nếu có bạn cho anh em tham khảo với nhé.
cám ơn bạn nhiều
 

Dự án GXD

Dùng là thích, kích là sướng
#3
Kêu gọi hỗ trợ dịch 1751/QD-BXD

To all,

Do nhu cầu cần bản tiếng Anh của Công văn 1751/BXD-VP rất cao, phòng Dịch thuật quyết định sẽ dịch bản này và sẽ đăng miễn phí để đáp ứng nhu cầu của các thành viên.

Tuy nhiên, do số lượng trang dịch khá nhiều (47 trang), và cũng mong nhanh chóng hoàn thành để up lên diễn đàn, thay mặt phòng Dịch thuật, Queenbee kêu gọi sự hỗ trợ thêm của các thành viên, đặc biệt là các thành viên đã đăng ký vào phòng Dịch thuật.

Bản tiếng Việt của QD 1751 xin tham khảo tại đây (file đính kèm)

Vì quyền lợi của tất cả các thành viên, rất mong các bạn nhiệt tình tham gia. Chúng tôi xin cảm ơn tất cả các bạn.

P/S: Các bạn đăng ký dịch phần nào xin đăng ký rõ phần và số trang dịch, thời hạn hoàn thành.
 

Attachments

Last edited by a moderator:

thuanquang07

Guest
#4
đến nay các bác đã dịch xong cv 1751 chưa?nếu xong cho anh em tham khảo với.xin cảm ơn nhiều.
 

quochung_gs

Guest
#5
minh da co gang dich van ban nay, duoc khoang hon 20 trang, nhung chac chan la se co nhieu sai sot, cac ban chi minh cach pót bai len di.
 

Dự án GXD

Dùng là thích, kích là sướng
#6

Nhatminhsunlight

Guest
#7
Cảm ơn queenbee vì đã cho biết là sẽ có bản dịch văn bản này. Thật là như nắng hạn gặp mưa rào. Cảm ơn nhé, nhưng mà cơ nào thì có bản dịch queenbee nhỉ?
 

Chíp

Guest
#8
1751 - Bản Tiếng Anh

Mình mới dịch xong bản 1751 cách đây vài ngày. Upload lên đây share cùng mọi người tham khảo và cho ý kiến.

Hiện tại mình đang cần bản tiếng Anh của Thông tư 03/2008/TT-BXD về Hướng dẫn điều chỉnh dự toán xây dựng công trình. Ai có thì share giúp nhé. Tks.
 

Dự án GXD

Dùng là thích, kích là sướng
#9
Mình mới dịch xong bản 1751 cách đây vài ngày. Upload lên đây share cùng mọi người tham khảo và cho ý kiến.
Bạn up lên đi. Chưa thấy đâu cả, không thì gửi cho MOD hoặc SMOD nào đó nhờ up. Gửi cho mình rùi mình up cũng được. :D
 

Chíp

Guest
#10
Upload file

Up mãi mà ko được. Mới đăng ký vào diễn đàn ngày hôm qua nên mọi thứ xem ra còn mới mẻ quá :p. Chỉ mình cách up file đi hoặc cho mình địa chỉ mình gửi qua cho bạn để bạn up
 

Dự án GXD

Dùng là thích, kích là sướng
#11
Up mãi mà ko được. Mới đăng ký vào diễn đàn ngày hôm qua nên mọi thứ xem ra còn mới mẻ quá :p. Chỉ mình cách up file đi hoặc cho mình địa chỉ mình gửi qua cho bạn để bạn up
Bạn đọc bài hướng dẫn attach file của BDL rồi làm theo nha.
http://giaxaydung.vn/diendan/huong-...n-attach-du-lieu-vao-bai-viet-de-chia-se.html
Hoặc gửi vào hòm mail cho mình rùi mình sẽ up giùm. Hihi. Tks first nha. Mình PM cho bạn địa chỉ mail của mình rùi nhá.
 

interested

Guest
#14
Định mức chi phí quản lý dự án và tư vấn ĐTXD công trình số 1751/BXD-VP ngày 14/08/2007 phiên bản tiếng anh

Chào cả nhà,

Mình đang rất cần Định mức chi phí quản lý dự án và tư vấn đầu tư xây dựng công trình số 1751/BXD-VP ngày 14/08/2007 phiên bản Tiếng Anh.
Bạn nào có gửi lên cho mình với nhé.

Cảm ơn rất nhiều.

Địa chỉ email của mình: dungaquynhanh@gmail.com
 
Last edited by a moderator:

minhtrang0713

Guest
#15
Bác Chíp và bác Queenbee thân mến

ôi, rất tiếc là em vào diễn đàn muộn quá. Em rất mong bác queenbee, bác chíp và các bác vẫn còn quan tâm đến chủ đề này. Em cũng đang rất cần bản dịch tiếng Anh định mức chi phí quản lý dự án và tư vấn đầu tư xây dựng công trình (văn bản 1751/BXD - VP). Các bác cho em xin với ạ. Mail của em là minhtrang071386@gmail.com Em xin cảm ơn rất nhiều ^^
 

Smallpig5125

Guest
#17
Trích:
Nguyên văn bởi Chíp

Mình mới dịch xong bản 1751 cách đây vài ngày. Upload lên đây share cùng mọi người tham khảo và cho ý kiến.

Nếu có bạn up lên cho mọi người với.

Đây là một tài liệu thật hữu ích cho mọi người

Cảm ơn nhiêu nhé
 

architec

Guest
#19
các bác giúp mình 1751/BXD bản english vớii....help..

Chào các bác, mình đang công tác ở nước ngoài, hiện nay do yêu c6àu công việc mà mình rất cần bản nghị định 1751 (bản Tiếng Anh). Co bác nào có share theo email: ngnam2181000@yahoo.com dùm mình với….đa tạ các bác nhiều nhiều ….